-
1 оправдательный вердикт
Русско-английский юридический словарь > оправдательный вердикт
-
2 оправдательный вердикт
Русско-английский юридический словарь > оправдательный вердикт
-
3 вердикт о невиновности
not guilty, verdict of not guiltyРусско-Английский новый экономический словарь > вердикт о невиновности
-
4 вердикт о невиновности
1) General subject: a verdict of non-guiltyУниверсальный русско-английский словарь > вердикт о невиновности
-
5 оправдательный приговор
1) General subject: absolutory sentence, sentence of acquittal, not-guilty verdict2) Law: acquitting judgement, decreet absolvitor, verdict of non-guilty, verdict of not guilty, judgment of acquittal, deliverance from a charge3) Business: acquittal4) leg.N.P. absolution, absolvitor (in Scottish law)Универсальный русско-английский словарь > оправдательный приговор
-
6 оправдательный вердикт присяжных заседателей
Универсальный русско-английский словарь > оправдательный вердикт присяжных заседателей
-
7 оправдательный вердикт
verdict of "not guilty"вердикт «вина не доказана» — Scotch verdict
обвинительный вердикт — verdict of "guilty"
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оправдательный вердикт
-
8 обвинительный приговор
Русско-английский большой базовый словарь > обвинительный приговор
-
9 оправдательный приговор
verdict of "not guilty" -
10 вердикт о невиновности
Юридический русско-английский словарь > вердикт о невиновности
-
11 вердикт об оправдании
Юридический русско-английский словарь > вердикт об оправдании
-
12 оправдательный вердикт
Юридический русско-английский словарь > оправдательный вердикт
-
13 оправдательный вердикт
verdict of "not guilty"Русско-английский словарь по экономии > оправдательный вердикт
-
14 вердикт о невиновности
Русско-английский юридический словарь > вердикт о невиновности
-
15 вердикт об оправдании
Русско-английский юридический словарь > вердикт об оправдании
-
16 оправдательный приговор
verdict of "not guilty"Русско-английский словарь по общей лексике > оправдательный приговор
-
17 оправдательный приговор
Русско-Английский новый экономический словарь > оправдательный приговор
-
18 вердикт
юр.вынести вердикт — to deliver / to give / to return a verdict
признать подсудимого (не-) виновным вердиктом присяжных — to bring in / to return a verdict of (not) guilty
-
19 признать невиновным
1) General subject: bring in a verdict of not guilty, return a verdict of not guilty2) Law: acquit (в совершении преступления), find no guilt, find no guilty, find not guilty, return non-guilty, return not guilty, return not-guilty3) Diplomatic term: (обвиняемого) find for the defendant4) Makarov: (кого-л.) declare not guilty, determine innocence, exonerate from blame, find innocence, find innocentУниверсальный русско-английский словарь > признать невиновным
-
20 оправдательный приговор
1. verdict of not guilty2. verdict of non-guiltyобвинительный приговор, вердикт о виновности — verdict of guilty
Русско-английский большой базовый словарь > оправдательный приговор
См. также в других словарях:
not guilty verdict — See verdict of not guilty … Ballentine's law dictionary
not guilty — n 1: a plea by a criminal defendant who intends to contest the charges compare guilty, nolo contendere ◇ Under the Federal Rules of Criminal Procedure, if a defendant refuses to plead or if the defendant is a corporation that fails to appear the… … Law dictionary
not guilty by reason of insanity — not guilty by rea·son of insanity 1: a plea by a criminal defendant who intends to raise an insanity defense used in jurisdictions that require such a plea in order for an insanity defense to be presented 2: a verdict rendered by a jury in a… … Law dictionary
verdict of not guilty — index acquittal, compurgation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
not guilty — 1. noun a) A formal plea by a defendant of not being culpable for the crime with which the defendant is charged. If you do not plead, a plea of not guilty will be entered for you. b) A verdict or formal finding by the legal system that a… … Wiktionary
not guilty — Plea entered by the accused to criminal charge. If the defendant refuses to plead, the court will enter a plea of not guilty. See e.g. Fed.R.Crim.P. 11. Also, the form of the verdict in criminal cases where the jury acquits the defendant; i.e.… … Black's law dictionary
not guilty — Plea entered by the accused to criminal charge. If the defendant refuses to plead, the court will enter a plea of not guilty. See e.g. Fed.R.Crim.P. 11. Also, the form of the verdict in criminal cases where the jury acquits the defendant; i.e.… … Black's law dictionary
verdict of not guilty — An acquittal of the accused in a criminal case. A proper form of verdict in a civil case where the issue is raised by a plea of not guilty. Peters v Johnson, Jackson & Co. 50 W Va 644, 41SE 190 … Ballentine's law dictionary
not guilty — /nɒt ˈgɪlti/ (say not giltee) noun 1. the plea to a criminal charge where the accused wants to put the prosecution to the task of proving his or her guilt. 2. a subsequent verdict signifying the prosecution s failure to establish the accused s… …
Not proven — Criminal procedure Criminal trials and convictions … Wikipedia
verdict — ver|dict [ˈvə:dıkt US ˈvə:r ] n [Date: 1200 1300; : Anglo French; Origin: Old French ver true + dit saying, judgment ] 1.) an official decision made in a court of law, especially about whether someone is guilty of a crime or how a death happened… … Dictionary of contemporary English